Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Немецкий

he captained the team for years

Толкование Перевод

1 captain

1. noun
1) Kapitän, der; (in army) Hauptmann, der; (in navy) Kapitän [zur See]

captain of a ship — Schiffskapitän, der

captain of industry — (fig.) Industriekapitän, der (ugs.)

2) (Sport) Kapitän, der; Spielführer, der/-führerin, die
2. transitive verb
befehligen [Soldaten, Armee]

captain a team — Mannschaftskapitän sein

* * *
['kæptən] 1. noun
1) (the commander of a ship, an aircraft, or a group of soldiers.) der Kapitän

2) ((abbreviated to Capt., when written in titles) the leader of a team or club.) der Mannschaftskapitän, Führer
2. verb
(to be captain of (something non-military): John captained the football team last year.) anführen

- academic.ru/10752/captaincy">captaincy

* * *

cap·tain

[ˈkæptɪn, AM -t^ən]

I. n

1. NAUT, AVIAT Kapitän(in) m(f)

2. SPORT [Mannschafts]kapitän(in) m(f), Mannschaftsführer(in) m(f)

3. MIL (in army) Hauptmann m; (in navy, air force) Kapitän(in) m(f)

4. ECON

\captain of industry Großindustrielle(r) f(m), SCHWEIZ, ÖSTERR a. Wirtschaftskapitän(in) m(f)

II. vt

▪ to \captain sth etw anführen; MIL etw befehligen

to \captain a team Mannschaftskapitän/Mannschaftskapitänin sein

* * *
['kptɪn] (abbr Capt)
1. n (MIL)
Hauptmann m; (NAUT, AVIAT, SPORT) Kapitän m; (US, in restaurant) Oberkellner m
yes, captain! — jawohl, Herr Hauptmann/Kapitän!

captain of industry — Industriekapitän m

2. vt (SPORT)
team anführen; (NAUT) ship befehligen
he captained the team for years — er war jahrelang Kapitän der Mannschaft

* * *

captain [ˈkæptın]

A s

1. (An)Führer m, Oberhaupt n:

captain of industry Industriekapitän m

2. MIL

a) Hauptmann m

b) HIST Rittmeister m (der Kavallerie)

3. SCHIFF

a) Kapitän m, Kommandant m

b) auch captain of the navy MIL Kapitän m zur See

c) Unteroffizier m mit besonderen Aufgaben:

captain of the gun Geschützführer m

4. SPORT (Mannschafts) Kapitän m, Mannschaftsführer m

5. Bergbau: besonders Br Obersteiger m

6. FLUG (Flug)Kapitän m

7. US Polizeihauptmann m

8. US

a) Oberkellner m

b) → bell captain

B v/t Kapitän (gen) sein, ein Schiff auch befehligen

capt. abk captain

* * *
1. noun
1) Kapitän, der; (in army) Hauptmann, der; (in navy) Kapitän [zur See]

captain of a ship — Schiffskapitän, der

captain of industry — (fig.) Industriekapitän, der (ugs.)

2) (Sport) Kapitän, der; Spielführer, der/-führerin, die
2. transitive verb
befehligen [Soldaten, Armee]

captain a team — Mannschaftskapitän sein

* * *

(army) n.

Hauptmann m. n.

Kapitän -e m.

Mannschaftsführer m.

Mannschaftskapitän m.

English-german dictionary > captain

См. также в других словарях:

History of the West Indian cricket team — The history of the West Indian cricket team begins in the 1880s when the first combined West Indian team was formed and toured Canada and the United States.ref num|First tour|62 ref num|Development|63 In the 1890s, the first representative sides… … Wikipedia
The Fabulous Moolah — in April 2001 Ring name(s) The Fabulous Moolah[1] Slave Girl Moolah[1] The Spider … Wikipedia
The Game of Their Lives (2005 film) — The Game of Their Lives Original poster Directed by David Anspaugh Produced by … Wikipedia
The Art of War — (zh cp|c=|p=Sūn Zǐ Bīng Fǎ) is a Chinese military treatise that was written during the 6th century BC by Sun Tzu. Composed of 13 chapters, each of which is devoted to one aspect of warfare, it has long been praised as the definitive work on… … Wikipedia
The Oriental Bangkok — The Mandarin Oriental Hotel, Bangkok is a five star hotel in Bangkok owned by the Mandarin Oriental Hotel Group. Located on the banks of the Chao Phraya River at 48 Oriental Avenue, the hotel is well known for the excellence of its service, which … Wikipedia
The Loup — ( ga. An Lúb) is the name of a small village and the surrounding area in County Londonderry, Northern Ireland, in the Roman Catholic parish of Ardtrea. It is a rural region with a small village at the heart of it. The Loup lies on the western… … Wikipedia
History of the England cricket team to 1939 — The History of the England Cricket Team can be said to date back to at least 1739, when sides styled Kent and All England played a match at Bromley Common. Over 300 matches involving England or All England prior to 1877 are known. However these… … Wikipedia
The Academy of Football — cite web |url=http://www.skysportsdvdshop.co.uk/Football/Football Clubs/West Ham United.aspx|title=Sky Sports profile|publisher=Skysports.co.uk] cite web |url=http://www.londonnet.co.uk/ln/out/sport/westham 1.html|title=London Net Club… … Wikipedia
The Ashes — Infobox cricket tournament main name = The Ashes imagesize = 220px caption = The Ashes urn is reputed to contain a burnt item of cricket equipment, possibly a bail. administrator = International Cricket Council cricket format = Test tournament… … Wikipedia
The Leys School — Infobox UK school name = The Leys School size = latitude = longitude = dms = motto = In Fide Fiducia (Latin:In Faith, Trust) motto pl = established = 1875 approx = closed = c approx = type = Independent Boarding and Day School religion =… … Wikipedia
The Hart Foundation — This article is about the Hart Foundation in professional wrestling. For the British charity organization, see British Heart Foundation. For the Australian charity organization, see National Heart Foundation of Australia. The Hart Foundation… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

he captained the team for years

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

he captained the team for years

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: